Fui a um casamento de amigos no último dia 12. Foi uma cerimônia pequena, com poucos convidados, mas foi uma das mais emocionantes a que tive o prazer de assistir. Foi encerrada com uma oração de consagração, lida em voz alta pelos noivos, juntos. Gostei muito, pedi a eles que me enviassem e quero compartilhá-la aqui:
Consagración al Corazón de Jesús
y lo ponemos en tus manos:
Nuestra alma, nuestra salvación eterna,
Nuestra libertad, nuestro progreso espiritual,
Nuestra vida, nuestra salud, nuestra familia, nuestras posesiones,
Nuestro trabajo y cualquier obra buena que podamos realizar,
para que Tu dispongas de todo según tu voluntad.
Queremos hacer algo importante para ayudarte a reinar en el mundo, por medio de nuestras oraciones, trabajo diario, sufrimientos y actos de abnegación.
Foi um privilégio comparecer a este casamento. Em um tempo, como diz Oscar Wilde, em que as pessoas sabem o preço de tudo, mas o valor de nada, foi um prazer poder participar de uma cerimônia de onde todos, certamente, saímos pessoas melhores.
Consagración al Corazón de Jesús
Reina del
Cielo, mi dulce madre Maria, nosotros, aunque
débiles e indignos, pero animados por la amorosa invitación del Sagrado Corazón
de Jesús, deseamos consagrarnos enteramente a EL.
Deseamos
ofrecerte todo a través de Tu Inmaculado Corazón, y con una confianza de niño
en tus cuidados, esperamos que nos ayudes a cumplir con nuestro propósito.
Sagrado
Corazón de Jesús, Rey de bondad y de amor,
Libres y con
todo el corazón, aceptamos este dulce pacto,
de cuidar Tú
de mí, y yo de Ti.
Deseamos que
todo lo nuestro sea tuyo y lo ponemos en tus manos:
Nuestra alma, nuestra salvación eterna,
Nuestra libertad, nuestro progreso espiritual,
Nuestra vida, nuestra salud, nuestra familia, nuestras posesiones,
Nuestro trabajo y cualquier obra buena que podamos realizar,
para que Tu dispongas de todo según tu voluntad.
Haremos lo
mejor que podamos en estos asuntos, pero permaneceremos contentos con lo que tu
amante corazón decida para nosotros.
En cambio,
te pedimos que el tiempo que nos resta no sea desperdiciado.
Queremos hacer algo importante para ayudarte a reinar en el mundo, por medio de nuestras oraciones, trabajo diario, sufrimientos y actos de abnegación.
Que todo lo
que hagamos en cada momento de nuestra vida, pueda ser utilizado para
establecer tu divino reinado.
Que mis
últimas palabras y mis últimas fuerzas sean palabras de amor,
Sean entrega
generosa a tu sacratísimo corazón,
Amen, AmenFoi um privilégio comparecer a este casamento. Em um tempo, como diz Oscar Wilde, em que as pessoas sabem o preço de tudo, mas o valor de nada, foi um prazer poder participar de uma cerimônia de onde todos, certamente, saímos pessoas melhores.
Nenhum comentário:
Postar um comentário